W czwartek, 30 sierpnia, serdecznie zapraszamy na rozmowę ze wszystkimi nominowanymi do Nagrody Literackiej Gdynia w kategorii Przekład na język polski, a zatem: Agatą Wróbel, autorką przekładu powieści Anny Bolavej W ciemność, Julią Różewicz, Sławą Lisiecką i Adamem Pomorskim. Rozmowę poprowadzi Tomasz Swoboda z Uniwersytetu Gdańskiego. Muzeum Miasta Gdyni, godz. 18.00.  

W piątek, 31 sierpnia, zapraszamy natomiast na dyskusję zatytułowaną Czeska zmiana warty. O starej i nowej prozie z Czech - o nowej prozie czeskiej, tworzonej przede wszystkim przez świetne pisarki, ale też o tym, co się nie zmienia rozmawiać będą Petra Hůlová, czeska autorka powieści przetłumaczonych na ponad 10 języków, Julia Różewicz - tłumaczka oraz wydawczyni czeskiej prozy (Wydawnictwo Afera) oraz Agata Wróbel, tłumaczka nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia w kategorii Przekład na język polski za tłumaczenie powieści Anny Bolavej W ciemność. Rozmowę poprowadzi Aleksander Kaczorowski. Muzeum Miasta Gdyni, godz. 17.00.

Zapraszamy!