Wydawnictwo Książkowe Klimaty i Internationales Literaturfestival Berlin mają zaszczyt zaprosić na "Czytanie dla Armenii"/ Readings for Armenia. 21. kwietnia, trzy dni przed setną rocznicą Medz Jeghern, na całym świecie czytane będą fragmenty "Księgi szeptów" Varujana Vosganiana (premiera polskiego wydania: 24.04.2015).
Aktualna lista miejsc w Polsce, w których odbywać się będzie czytanie:
---------
21 kwietnia 2015
WROCŁAW
Czytanie dla Armenii w Instytucie Grotowskiego /Reading for Armenia in Grotowski Institute, Sala Teatru Laboratorium, Rynek-Ratusz 27, godz. 20:00 // The Grotowski Institute Laboratory Theatre Space, Rynek-Ratusz 27, 8 pm
czyta: Jacek Zawadzki/ reader: Jacek Zawadzki
KRAKÓW
De Revolutionibus. Books&Cafe, Bracka 14, godz. 18:00, Udział biorą: Joanna Kornaś-Warwas, Marcin Baran, Miłosz Biedrzycki, Wojciech Bonowicz, Jakub Kornhauser i Michał Sobol. Poeci, oprócz fragmentu „Księgi szeptów”, przeczytają też po jednym własnym wierszu. Prowadzenie wieczoru: Wojciech Bonowicz
De Revolutionibus Books & Cafe, Bracka 14,6 pm, readers: Joanna Kornaś-Warwas, Marcin Baran, Miłosz Biedrzycki, Wojciech Bonowicz, Jakub Kornhauser i Michał Sobol. The poets will also present their poems. Evening led by Wojciech Bonowicz
PIŁA
Czytanie dla Armenii w Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna im Pantaleona Szumana w Pile, ul. Buczka 14 / Reading for Armenia in Powiatowa and Miejska Biblioteka Publiczna im. Pantaleona Szumana w Pile, Buczka 14
godz. 18:00 / 6 pm
czyta: Vital Voranau / reader: Vital Voranau
ŁÓDŹ
Czytanie dla Armenii w Dom Literatury w Łodzi, ul. Roosevelta 17. Fragmenty książki przeczytają aktorzy Teatr Narodowy im. Emmetta Browna w Łodzi pod kierownictwem Adama Mortasa.
Reading for Armenia in Dom Literatury in Łódź, Roosevelta 17. Readers: actors from Emmett Brown's National Theatre in Łódź guided by Adam Mortas.
WARSZAWA
Praska Biblioteka Sąsiedzka, ul. Targowa 76, godz. 14:00, czyta: Stefan Kłosiewicz /Praska Biblioteka Sąsiedzka, Targowa 76, 2 pm, reader: Stefan Kłosiewicz
Praska Biblioteka Sąsiedzka, ul. Okrzei 28, godz. 14:30, czyta: Stefan Kłosiewicz/ Praska Biblioteka Sąsiedzka, Targowa 76, 2:30 pm, reader: Stefan Kłosiewicz
Fundacja Sławek, ul. Andersa 13, godz. 14:30, czytają współpracownicy Fundacji/ Sławek Foundation, Andersa 13, 2:30 pm, readers: Foundation associates
Skład Butelek, ul. 11 Listopada 22, godz. 15:00, czyta: Wojciech Kłosowski/ Skład Butelek, 11 Listopada 22, 3 pm, reader: Wojciech Kłosowski
Teatr Powszechny, ul. Zamoyskiego 20, godz. 16:00, czytają Aktorzy Teatru/ Powszechny Theatre, Zamoyskiego 4 pm, readers: actors of the Theatre
Pedagogium, ul. Marszałkowska 115, godz. 15:00, czytają studenci i osadzeniu z Aresztu Śledczego Warszawa-Białołęka, oddział zewnętrzny Bemowo / Pedagogium, Marszałkowska 115, 3 pm, readers: students and jailed from Warszawa-Białołęka Correctional Facility, Bemowo ward
Komuna/Warszawa, ul. Lubelska 30/32, godz. 17:00, czytają: aktorzy i działacze/ Komuna Warszawa, Lubelska 30/32, 5 pm, readers: actors and activists
Zakład Karny w Siedlcach, ul. Piłsudskiego 47, przez radiowęzeł czytają osadzeni/ Correctiona Facility in Siedlce, Piłsudskiego 47, the Reading will be conducted by the jailed through broadcasting centre
3 pokoje z kuchnią, Marywilska 44, o godzinie 14:00 odbędzie się wspólne czytanie „Księgi szeptów” w hali przy ulicy Marywilskiej 44. O godzinie 16:00 przeniesiemy się do 3 pokoi z kuchnią na wspólne czytanie i gotowanie kuchni ormiańskiej.
